Peintre-Pastelliste – IAPS/MC – Médaille Vermeil Arts-Sciences-Lettres – Siret 510 561 301 00019

Archives de la catégorie ‘musée’

Exposition « Corps & Ames » au musée d’Amberg (Allemagne)

Depuis le jeudi 17 janvier se tient l’exposition « Corps & Ames » au musée d’Amberg (Allemagne).

 

Nous sommes 18 Français, sociétaires des Beaux-Arts du Périgord, à avoir été sélectionnés pour participer à cette manifestation.

L’exposition est organisée par « Les Amis d’Amberg » en partenariat avec la Société des Beaux-Arts du Périgord. 

  • Photos des tableaux et sculptures présentés

(source Blogx’Arts Périgord) – (classement par ordre alphabétique)

 

  • Autres photos lors du vernissage

(source Thierry Cipierre, adjoint au maire de Périgueux, représentant la municipalité)

 

 

  • Texte publié sur le site otv en Allemagne

« 18. Januar 2019
In der Amberger Stadtgalerie “Alte Feuerwache” ist am Donnerstagabend die Ausstellung “Corps et ames”, zu Deutsch “Körper und Seelen” eröffnet worden. Gezeigt werden Bilder und Kunstwerke von Künstlern aus der Partnerstadt Périgueux und der Region Périgord. Zur Vernissage sind nicht nur 3 französische Künstler, sondern auch eine Delegation aus Périgueux angereist. Oberbürgermeister Michael Cerny freute sich, dass die Partnerschaft mit der französischen Stadt auch wirklich gelebt wird. Und für den stellvertretenden Bürgermeister Thierry Cipièrre ist der deutsch-französische Austausch von enormer Bedeutung, um dem aufkeimenden Nationalismus und Fanatismus in Europa entgegenzuwirken. Die französische Delegation ist noch bis Sonntag in Amberg. Die Ausstellung in der Alten Feuerwache geht bis zum 24. Februar.
(tb / Videoreporterin: Ingrid Probst) »

traduction google :

18 janvier 2019
L’exposition « Corps et Ames » a ouvert le jeudi soir dans la Galerie de la ville d’Amberg « Old Fire station ». Sont exposées des peintures et des œuvres d’art par des artistes de la ville jumelle de Périgueux et du Périgord. Non seulement 3 artistes Français, mais aussi une délégation de Périgueux, se sont rendus à l’ouverture. Lord Mayor Michael Cerny était ravi que le partenariat avec la ville de Français soit vraiment vécu. Et pour le député maire Thierry Cipièrre, les échanges franco-allemands sont extrêmement importants pour contrer le nationalisme naissant et le fanatisme en Europe. La délégation Française est toujours à Amberg jusqu’à dimanche. L’exposition à l’Old Fire station se déroule jusqu’au 24 février.
(reporter vidéo : Ingrid Probst)

 

Nos ambassadeurs sont revenus enchantés de leur séjour, de l’accueil qui leur a été réservé et sont unanimes pour dire que l’exposition a reçu un franc succès.

L’exposition peut être vue jusqu’au 24 février 2019.

 

 

Exposition au musée d’Amberg (Allemagne)

Dans le cadre du jumelage des villes de Périgueux (Dordogne) et d’Amberg (Allemagne) et sur le thème « Corps & Âmes », une exposition de peintures, dessins, sculptures, etc… est organisée par « Les Amis d’Amberg » et la Société des Beaux-Arts du Périgord.
Cette exposition aura lieu du 17 Janvier au 23 Février 2019 au musée d’Amberg (Allemagne) dans la « Stadtgalerie Alte Feuerwache ».

Les participants à l’exposition « Corps et Âmes » organisée par la S.B.A.P. à Saint-Laurent-sur-Manoire (24) en février dernier ont pu postuler pour participer à cette future expo en proposant une de leurs œuvres sur ce thème ; c’est à ce titre que j’ai proposé un de mes pastels.
Les dimensions du musée ne permettant d’exposer qu’une quinzaine d’artistes, une sélection a été faite en liaison avec le directeur du musée d’Amberg et j’ai le grand plaisir d’avoir été retenue avec mon tableau « Recueillement en Inde »

Recueillement en Inde

Malheureusement, je ne pourrai pas me rendre en Allemagne en février prochain et seul, mon tableau, avec les 15 autres retenus, fera le voyage.

Merci à la Société des Beaux-Arts du Périgord qui s’occupe de toutes les formalités d’acheminement des tableaux !

Journée du Patrimoine à Toulouse

M’étant rendue à Colomiers le samedi 17 septembre dernier pour le vernissage du Salon d’Art Contemporain, j’en ai profité le dimanche, à l’occasion de la journée du patrimoine, pour aller visiter plusieurs monuments à Toulouse, ville voisine.

Quelques photos pour un survol de ces très beaux ouvrages :

Le musée des Augustins :

Un tableau a particulièrement attiré mon attention. Je le trouve magnifique. Il s’agit d’un pastel sur toile « Dans le bleu » exécuté en 1894 par Amélie Beaury-Saurel.

« Dans cette oeuvre, l’artiste revendique picturalement une certaine affirmation féministe. En effet, le tableau représente une jeune femme au réveil s’adonnant au plaisir de la cigarette » (source Wikipedia). Nul doute qu’à l’époque le tableau ait choqué…

Pour en savoir plus sur elle : (https://fr.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9lie_Beaury-Saurel).

Pour en savoir plus sur le tableau : (https://fr.wikipedia.org/wiki/Dans_le_bleu)

"Dans le bleu" d'Amélie Beaury-Saurel

(photo du tableau – source Wikipédia)

Le tableau au Musée

Le tableau au Musée

 

 

 

 

 

Le Capitole :

Le couvent des Jacobins :

Figueres (Espagne) : Théâtre-Musée Dali

A l’occasion du Salon International de Pastel qui a fermé ses portes samedi 17 mai à Balaruc-les-Bains (Hérault), j’en ai profité pour visiter la région (Sète, Bouzigues, Les Saintes-Maries de la Mer, La Grande-Motte, Saint-Guilhem-le-Désert et fait aussi une petite incursion en Espagne à Cadaqués et Figueres, ville natale de Salvador Dali.

 

Statue de Dali à Cadaqués

Statue de Dali à Cadaqués

Bien sûr, il n’était pas question d’aller à Figueres et de ne pas aller voir le théâtre-musée Dali, créé à la demande de Dali pour y exposer ses œuvres sur les vestiges du Théâtre Municipal de Figueres incendié en 1939. Après une pré-inauguration le 13 octobre 1970, c’est seulement le 28 septembre 1974 qu’a eu lieu l’inauguration officielle de ce musée.

« Je veux que mon musée soit un bloc unique, un labyrinthe, un grand objet surréaliste. Ce sera un musée absolument théâtral. Les visiteurs en sortiront avec la sensation d’avoir eu un rêve théâtral »  disait Dali.

Effectivement, après 2 heures dans cet univers, et malheureusement, 2 heures, ce n’est pas suffisant pour tout apprécier, on ne ressort pas tout-à-fait indemne avec des tas de choses « bizarres et décalées » dans la tête.

Quelques photos prises à l’intérieur du musée qui ne donnent pas une idée exacte de l’ambiance mais qui montrent quelques-unes des toiles,  des dessins ou des créations  du « maître » :

Un seul mot : A VOIR !

Petite balade au Louvre-Lens

De passage dans la région Nord-Pas-de-Calais, pendant le Salon International de Pastel d’Opale [du 1er au 16 mars à Saint-Léonard (62) au forum des Loisirs], j’en ai profité pour aller visiter le nouveau LOUVRE à LENS ouvert depuis un an maintenant (+ de 900 000 visiteurs depuis l’ouverture) et gratuit jusque fin 2014 sauf pour les expositions temporaires.

(pour voir les photos agrandies en diaporama, cliquez sur la 1ère photo et faites défiler avec les flèches)

Quelques photos prises dans la Galerie du temps :